Meaning of
عشرت دید
ishrat-e-deed • इशरत-ए-दीद
Urdu
نظر کی خوشی; دید کی لذت
English
joy of sight; delight of vision
Hindi
दृष्टि का आनंद; दृष्टि की खुशी
Origin
Persian
Nuance
اپنی اصل میں، 'عشرت دید' نظر کے ذریعے حاصل ہونے والی خوشی اور لذت کو بیان کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ خوبصورتی یا سچائی کے مشاہدے سے حاصل ہونے والی گہری جذباتی اور روحانی تسکین کو شامل کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'عشرت دید' کا استعمال محبوب یا کسی عظیم منظر کے دیدار سے حاصل ہونے والی سرشاری کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ عدم موجودگی کے درد یا ناقابل حصول منظر کی خواہش کے برعکس ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'عشرت دید' خوبصورتی کے مشاہدے سے حاصل ہونے والی عارضی لیکن گہری خوشی کو قید کرتا ہے۔ یہ موجودگی اور عدم موجودگی کے درمیان نازک توازن کی یاد دلاتا ہے۔