Meaning of
اشتیاق انگیز
ishtiyaq-angez • इश्तियाक़-अंगेज़
Urdu
اشتیاق پیدا کرنے والا; خواہش انگیز
English
evoking longing; desire-inducing
Hindi
लालसा उत्पन्न करने वाला; इच्छा प्रेरित करने वाला
Origin
Persian
Nuance
'اشتیاق انگیز' لفظ میں ادھوری خواہشات کا بوجھ ہوتا ہے، ایک ایسی خواہش جو روح کو جھنجھوڑ دیتی ہے۔ شاعری میں، اس کا استعمال اکثر ان لمحات یا اشیاء کے بیان کے لئے کیا جاتا ہے جو گہری بیٹھی خواہش کو جگاتے ہیں، کچھ ایسا جو بس پہنچ سے باہر ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'اشتیاق انگیز' کا استعمال خواہش کی کھٹی میٹھی فطرت کو بیدار کرنے کے لئے کرتے ہیں، خواہش اور تکمیل کے درمیان کے تناؤ کو پکڑتے ہیں۔ یہ ایک ایسا لفظ ہے جو دل کی خاموش پکاروں کو پینٹ کرتا ہے۔
Closing Insight
اپنی اصل میں، 'اشتیاق انگیز' دل کی خواہشات اور روح کی خاموش آرزوؤں کے درمیان ایک پل ہے۔