Meaning of
اشتیاق شہادت
ishtiyaq-e-shahaadat • इश्तियाक़-ए-शहादत
Urdu
شہادت کی خواہش; قربانی کی تمنا
English
longing for martyrdom; desire for sacrifice
Hindi
शहादत की लालसा; बलिदान की इच्छा
Origin
Arabic
Nuance
یہ عبارت ایک عظیم مقصد کے لیے گہری خواہش کو ظاہر کرتی ہے، جو اکثر آخری قربانی سے منسلک ہوتی ہے۔ یہ عزت اور بہادری کا احساس دلاتی ہے، جہاں شہادت کی خواہش کو ابدی عظمت کے راستے کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس عبارت کا استعمال قربانی، بہادری اور اعلیٰ مقصد کی تلاش کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ خود سے بڑے مقصد کے لیے عقیدت اور عزم کا ایک طاقتور اظہار ہے۔
Closing Insight
اشتیاق شہادت دل کی گہری خواہشات کو معنی اور مقصد کے لیے بیان کرتا ہے، جو دنیاوی چیزوں سے ماورا ہے۔