Meaning of
عطر بیز
itr-bez • इत्र-बेज़
Urdu
عطر بیز; خوشبودار
English
fragrant; scented
Hindi
सुगंधित; महकदार
Origin
Persian
Nuance
یہ لفظ خوشبو کی نازک موجودگی کو بیدار کرتا ہے، ایک حسی تجربہ جو ہوا میں رہتا ہے۔ شاعری میں، یہ عارضی خوبصورتی اور غیر مرئی جوہر کی علامت ہے جو ایک لمحے کو یادگار بنا سکتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'عطر بیز' کا استعمال کسی خوبصورت لیکن غیر محسوس کی موجودگی کو بیدار کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ کسی محبوب کی باقی رہنے والی یاد یا فطرت کے لطیف اثر کو بیان کر سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'عطر بیز' اس خوبصورتی کے جوہر کو پکڑتا ہے جو جسمانی سے ماورا ہے، روح پر ایک ناقابل فراموش نشان چھوڑتا ہے۔