Meaning of
اظہار غم
izhaar-e-gham • इज़हार-ए-ग़म
Urdu
غم کا اظہار; دکھ ظاہر کرنا
English
expression of sorrow; revealing grief
Hindi
दुःख का इज़हार; शोक प्रकट करना
Origin
Arabic
Nuance
اظہار غم کا لفظ اپنے گہرے دکھوں کو ظاہر کرنے کے بوجھ کو اٹھاتا ہے۔ شاعری میں، یہ جذبات کی تطہیر کو ظاہر کرتا ہے، جہاں غم کے اظہار کا عمل انسانی کمزوری کی ایک دلکش کہانی بن جاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'اظہار غم' کا استعمال نقصان اور شفا کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ذاتی دکھ اور عالمی ہمدردی کے درمیان ایک پل کا کام کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'اظہار غم' دکھ کو ایک مشترکہ انسانی تجربے میں بدل دیتا ہے۔