Meaning of
اظہار پشیمانی
izhaar-e-pashemaani • इज़हार-ए-पशेमानी
Urdu
پچھتاوے کا اظہار; ندامت کا اعتراف
English
expression of regret; confession of remorse
Hindi
पछतावे का इज़हार; खेद की अभिव्यक्ति
Origin
Persian
Nuance
یہ لفظ ایک بوجھل دل کی کیفیت کو ظاہر کرتا ہے جو اپنے ماضی کے اعمال پر پشیمان ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر روح کی نجات کی تلاش اور معافی کی خاموش پکار کو ظاہر کرتا ہے، جو انسانی حالت کے ساتھ ہم آہنگ ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس لفظ کا استعمال جرم اور نجات کے موضوعات کو تلاش کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر ان اشعار میں ظاہر ہوتا ہے جہاں مقرر ذاتی ناکامیوں پر غور کرتا ہے یا معافی کی امید میں سکون تلاش کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'اظہار پشیمانی' روح کی گہری پشیمانیوں کو عکاس کرنے والا آئینہ بن جاتا ہے۔