Meaning of
इज़ारा
izhaara • اظہار
Hindi
अभिव्यक्ति; घोषणा
English
expression; declaration
Urdu
اظہار; اعلان
Origin
Arabic
Ash'aar
तू ने जिस बात को इज़हार-ए-मुहब्बत समझा
बात करने को बस इक बात रखी थी हम ने
47
किस से इज़हार-ए-मुद्दआ कीजे
आप मिलते नहीं हैं क्या कीजे
134
अगर है इश्क़ सच्चा तो निगाहों से बयाँ होगा
ज़बाँ से बोलना भी क्या कोई इज़हार होता है
130
मसअला ये नहीं कि इश्क़ हुआ है हम को
मसअला ये है कि इज़हार किया जाना है
127
मैं ने पूछा था कि इज़हार नहीं हो सकता
दिल पुकारा कि ख़बर-दार नहीं हो सकता
66
हाए! इज़हार कर के पछताए
उस को इक दोस्त की ज़रूरत थी
59
अँगूठी के लिए पैसा नहीं था
किया इज़हार हम ने शे'र से ही
58
कीजे इज़हार-ए-मोहब्बत चाहे जो अंजाम हो
ज़िंदगी में ज़िंदगी जैसा कोई तो काम हो
55
हम सेे फिर प्यार का इज़हार किया है तुम ने
ये तमाशा तो कई बार किया है तुम ने
54
बस मोहब्बत बस मोहब्बत बस मोहब्बत जान-ए- मन
बाक़ी सब जज़्बात का इज़हार कम कर दीजिए
52
तू ने जिस बात को इज़हार-ए-मुहब्बत समझा
बात करने को बस इक बात रखी थी हम ने
47
किस से इज़हार-ए-मुद्दआ कीजे
आप मिलते नहीं हैं क्या कीजे
134
Nuance
‘इज़ारा’ शब्द अपने भीतर की भावनाओं या विचारों को प्रकट करने का भार वहन करता है। कविता में, यह मात्र अभिव्यक्ति से आगे बढ़कर आत्मा की गहरी इच्छाओं और सच्चाइयों का अनावरण बन जाता है।
Poetic Usage
कवि अक्सर ‘इज़ारा’ का उपयोग छुपी भावनाओं के अनावरण के लिए करते हैं। यह एक नाजुक और साहसी क्षण होता है, जहाँ दिल अपनी सच्चाई कहता है। यह शब्द मौन के विपरीत है, आवाज़ की शक्ति को उजागर करता है।
Closing Insight
इज़ारा आत्मा की फुसफुसाहट है, मौन से वाक्पटुता तक का पुल।