Meaning of
जवाज़
javaaz • جواز
Hindi
औचित्य; कारण; बहाना
English
justification; reason; excuse
Urdu
جواز; وجہ; بہانہ
Origin
Arabic
Ash'aar
मा'रिफ़त से नवाज़ दे मुझ को
काम तेरा जवाज़ दे मुझ को
1
ये नस्ल-ए-नौ तो हमीं से जवाज़ माँगेगी
सो इख़्तिलाफ़ को हद से सिवा नहीं रखना
30
मा'रिफ़त से नवाज़ दे मुझ को
काम तेरा जवाज़ दे मुझ को
1
ये नस्ल-ए-नौ तो हमीं से जवाज़ माँगेगी
सो इख़्तिलाफ़ को हद से सिवा नहीं रखना
30
Nuance
जवाज़ का मूल अर्थ है किसी कार्य या विचार का औचित्य या कारण। कविता में, यह अपने शाब्दिक अर्थ से आगे बढ़कर दिल की इच्छाओं के लिए एक गहरी समझ या बहाने की खोज बन जाता है।
Poetic Usage
कवि अक्सर जवाज़ का उपयोग नैतिक अस्पष्टता के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह कर्तव्य और इच्छा के बीच आंतरिक संघर्ष को व्यक्त कर सकता है। यह हमारी भावनाओं के लिए बनाए गए औचित्य के रूपक के रूप में भी काम कर सकता है।
Closing Insight
जवाज़ हमें उन कारणों पर विचार करने के लिए आमंत्रित करता है जो हम खुद को देते हैं। यह आत्मा के औचित्य का दर्पण है।