Meaning of

جوالا

jawaalaa • जव्वाला

آتش فشاں; شدید آگ

volcano; intense fire

ज्वालामुखी; तीव्र अग्नि

Sanskrit

ہر دل ی
ہاں خیرو کی جوالا جگی
ش
یوں کی چمک ایسے اٹھی تلوار ہے

1

Download Image

شہید اعظم بھگت سنگھ
آنکھوں ہے وہ ہے وہ حقیقت آنسو نہیں

کچھ خواب سنجویا کرتا تھا
وطن کی آزادی کے خاطر

خونی آنسو رویا کرتا تھا
آزادی کا دیوانہ تھا حقیقت

رگوں ہے وہ ہے وہ ابال خاندانی تھا
جس نے سب کچھ لٹا دیا اپنا

حقیقت ویر ہندیوں بلیدانی تھا
انگاروں پر چل کر جس نے

ایک نئی راہ بنائی تھی
اس کا کا متوالے شعر نے قسم

آزادی کی کھائی تھی
چاہے عمر کم رہی ہوں لیکن

حقیقت ایک لمبی کہانی تھا
جس نے سب کچھ لٹا دیا اپنا

حقیقت ویر ہندیوں بلیدانی تھا
جس کے دل ہے وہ ہے وہ صرف اور صرف

انقلاب کی آگ تھی
آنکھوں ہے وہ ہے وہ تھی جلتی جوالا

لباس جس کا تیاگ تھی
ہر دل ہے وہ ہے وہ نشان چھوڑ گیا تو حقیقت

بھارت ماں کی نشانی تھا
جس نے سب کچھ لٹا دیا اپنا

حقیقت ویر ہندیوں بلیدانی تھا
جب تک دھرتی امبر ہوں گے

مٹ نہ سکےگا نام تمہارا
بھارت کا ہر بچہ بچہ

یاد رکھے گا کام تمہارا
سمندر سے بھی گہرا تھا جو

خود ہے وہ ہے وہ ہی ایک روانی تھا
جس نے سب کچھ لٹا دیا اپنا

حقیقت و

2

Download Image

ہر دل ی
ہاں خیرو کی جوالا جگی
ش
یوں کی چمک ایسے اٹھی تلوار ہے

1

Download Image

شہید اعظم بھگت سنگھ
آنکھوں ہے وہ ہے وہ حقیقت آنسو نہیں

کچھ خواب سنجویا کرتا تھا
وطن کی آزادی کے خاطر

خونی آنسو رویا کرتا تھا
آزادی کا دیوانہ تھا حقیقت

رگوں ہے وہ ہے وہ ابال خاندانی تھا
جس نے سب کچھ لٹا دیا اپنا

حقیقت ویر ہندیوں بلیدانی تھا
انگاروں پر چل کر جس نے

ایک نئی راہ بنائی تھی
اس کا کا متوالے شعر نے قسم

آزادی کی کھائی تھی
چاہے عمر کم رہی ہوں لیکن

حقیقت ایک لمبی کہانی تھا
جس نے سب کچھ لٹا دیا اپنا

حقیقت ویر ہندیوں بلیدانی تھا
جس کے دل ہے وہ ہے وہ صرف اور صرف

انقلاب کی آگ تھی
آنکھوں ہے وہ ہے وہ تھی جلتی جوالا

لباس جس کا تیاگ تھی
ہر دل ہے وہ ہے وہ نشان چھوڑ گیا تو حقیقت

بھارت ماں کی نشانی تھا
جس نے سب کچھ لٹا دیا اپنا

حقیقت ویر ہندیوں بلیدانی تھا
جب تک دھرتی امبر ہوں گے

مٹ نہ سکےگا نام تمہارا
بھارت کا ہر بچہ بچہ

یاد رکھے گا کام تمہارا
سمندر سے بھی گہرا تھا جو

خود ہے وہ ہے وہ ہی ایک روانی تھا
جس نے سب کچھ لٹا دیا اپنا

حقیقت و

2

Download Image

لفظ 'جوالا' ایک طاقتور، بھسم کرنے والی آگ کی تصویر پیش کرتا ہے۔ اپنے اصل معنی میں، یہ آتش فشاں کو ظاہر کرتا ہے، جو ایک قدرتی واقعہ ہے جس میں بے پناہ طاقت اور تباہی کی صلاحیت ہوتی ہے۔ شاعری نے اس لفظ کو نہ صرف جسمانی آگ کے لئے بلکہ ان جذبات، خواہشات اور جنون کے لئے بھی اپنایا ہے جو انسانی دل کو بھسم کر سکتے ہیں۔

شاعر اکثر 'جوالا' کا استعمال محبت کی شدت یا غصے کی بھسم کرنے والی فطرت کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ بغاوت کی آتشیں روح یا بے قابو خواہش کی تباہ کن قوت کو ظاہر کر سکتا ہے۔ یہ لفظ گرمی اور روشنی کی نرم تصاویر کے برعکس ہے، جو شدت اور تبدیلی کو اجاگر کرتا ہے۔

شاعری کی دنیا میں، 'جوالا' روشن طور پر جلتا ہے، تخلیق اور تباہی دونوں کی علامت۔ یہ ہمیں آگ کی دوہری فطرت - گرم کرنے اور بھسم کرنے کی یاد دلاتا ہے۔