Meaning of
जुनून-ए-'इश्क़
junoon-e-'ishq • جنون عشق
Hindi
प्रेम का पागलपन; भावुक उन्माद
English
madness of love; passionate frenzy
Urdu
عشق کا جنون; جذباتی دیوانگی
Origin
Arabic
Ash'aar
जुनून-ए-इश्क़ ने कैसा किया उस पर असर देखो
क़दम भी चूमता है मेरा वो सर चूमने वाला
0
किसी को उस नज़र से देखना भी इक ख़ता माना
जुनून-ए-इश्क़ में महबूब को हम ने ख़ुदा माना
1
देखना है अगर जुनून-ए-इश्क़
लहरों पे नाचते सफ़ीने देख
0
जुनून-ए-इश्क़ में ये बेख़ुदी का आलम है
ख़ुद अपने शहर में अपना मकान भूल गए
0
जुनून-ए-इश्क़ ने कैसा किया उस पर असर देखो
क़दम भी चूमता है मेरा वो सर चूमने वाला
0
किसी को उस नज़र से देखना भी इक ख़ता माना
जुनून-ए-इश्क़ में महबूब को हम ने ख़ुदा माना
1
Nuance
यह वाक्यांश गहरे प्रेम से जुड़ी तीव्र और अक्सर तर्कहीन उत्साह को पकड़ता है। यह एक ऐसी स्थिति का सुझाव देता है जहां भावना द्वारा तर्क को छाया में डाल दिया जाता है, जिससे भावुक कृत्यों की ओर अग्रसर होता है।
Poetic Usage
कवि अक्सर इसका उपयोग प्रेम की उस प्रबल शक्ति को चित्रित करने के लिए करते हैं जो तर्क को चुनौती देती है। यह शांत स्नेह के विपरीत है, भावुक प्रेम की अराजक सुंदरता को उजागर करता है।
Closing Insight
जुनून-ए-'इश्क़ प्रेम की जंगली, अनियंत्रित भावना को दर्शाता है जिसे कवियों ने सदियों से मनाया है।