Meaning of

جنون عشق

junoon-e-'ishq • जुनून-ए-'इश्क़

عشق کا جنون; جذباتی دیوانگی

madness of love; passionate frenzy

प्रेम का पागलपन; भावुक उन्माद

Arabic

یہ عبارت گہرے عشق سے وابستہ شدید اور اکثر غیر معقول جوش کو پکڑتی ہے۔ یہ ایک ایسی حالت کا اشارہ دیتا ہے جہاں جذبات کی وجہ سے عقل کو سایہ میں ڈال دیا جاتا ہے، جس سے جذباتی اعمال کی طرف بڑھتا ہے۔

شاعر اکثر اس کا استعمال محبت کی اس زبردست طاقت کو ظاہر کرنے کے لئے کرتے ہیں جو منطق کو چیلنج کرتی ہے۔ یہ پرسکون محبت کے برعکس ہے، جذباتی محبت کی افراتفری خوبصورتی کو اجاگر کرتا ہے۔

جنون عشق محبت کی جنگلی، بے قابو روح کو ظاہر کرتا ہے جسے شاعروں نے صدیوں سے منایا ہے۔