Meaning of
khaalat
ख़जालत • خجالت
English
shame; embarrassment; modesty
Hindi
शर्म; लज्जा; संकोच
Urdu
شرم; حیا; جھجھک
Origin
Arabic
Ash'aar
darmiyaañ nafrat ke ghut ghut kar muhabbat mar rahi hai
KHoon hota hai haya ka aur sharaafat mar rahi hai
ye siyaasat hai ki dangoon se inhen kursi mili hai
is siyaasi khel men yaaron khaalat mar rahi hai
1
khijaalat se kya aap farma rahe hain
nigah-e-karam se hi sharmaa rahe hain
2
darmiyaañ nafrat ke ghut ghut kar muhabbat mar rahi hai
KHoon hota hai haya ka aur sharaafat mar rahi hai
ye siyaasat hai ki dangoon se inhen kursi mili hai
is siyaasi khel men yaaron khaalat mar rahi hai
1
khijaalat se kya aap farma rahe hain
nigah-e-karam se hi sharmaa rahe hain
2
Nuance
The word 'khaalat' evokes a deep sense of inner reflection, where one is confronted with their own vulnerabilities. In poetry, it often signifies the delicate balance between self-awareness and the fear of exposure.
Poetic Usage
Poets often use 'khaalat' to explore themes of humility and introspection. It is a word that can convey the quiet struggle within the soul. It contrasts with words of pride or arrogance, highlighting the beauty in vulnerability.
Closing Insight
In the realm of poetry, 'khaalat' is a gentle reminder of our shared human frailty. It invites us to embrace our imperfections with grace.