Meaning of
khaaliq
ख़ालिक़ • خالق
English
creator; originator
Hindi
सृष्टिकर्ता; उत्पत्ति करने वाला
Urdu
خالق; پیدا کرنے والا
Origin
Arabic
Ash'aar
dua karta hooñ har lamha musalle par ye khaaliq se
udhar utthe tiri doli idhar mayyat mirii nikle
0
waqt e mushkil tumhein khaaliq hi sahaara dega
apne ahbaab se ummeed e vafaa mat rakhna
1
shukr-e-khaliq hai shajar mirii tarah se bilkul
be ridaai se mirii beti ko chidh hoti hai
1
god KHuda bhagwaan kaho ya eeshwar allah use kaho
vo khaaliq hai vo maalik hai uskaa kona-kona hai
1
kuchh aur lautaau ya mat lautaau lekin he khaaliq
bas vidhwa ke pairo'n men paayal kii chan chan lautaa do
1
mere habeeb dehr men teraa mira visaal
khaaliq ka intikhaab hai ya ittifaq hai
1
khaalik se musalle pe vo baithi hui ladki
ro-ro ke duaon men shajar maang rahi hai
0
mere khaaliq guzaarish hai agar main iint hooñ to
mujhe beghar gareebon ke makaanon men laga de
0
dua karta hooñ har lamha musalle par ye khaaliq se
udhar utthe tiri doli idhar mayyat mirii nikle
0
waqt e mushkil tumhein khaaliq hi sahaara dega
apne ahbaab se ummeed e vafaa mat rakhna
1
Nuance
In its original sense, 'khaaliq' denotes the divine creator, the one who brings forth existence from nothingness. In poetry, this word often transcends its religious connotations, becoming a symbol of ultimate creativity and the mysterious forces that shape life.
Poetic Usage
Poets use 'khaaliq' to evoke the grandeur of creation. It can symbolize the artist's own creative power or the mysterious origins of love and beauty.
Closing Insight
In poetry, 'khaaliq' becomes a bridge between the divine and the human, a testament to the boundless potential of creation.