Meaning of
خاطر
khaateer • ख़ातीर
Urdu
غور; احترام; عزت
English
consideration; regard; respect
Hindi
विचार; सम्मान; आदर
Origin
Arabic
Ash'aar
Nuance
خاطر اپنی اصل میں گہری غور و فکر اور احترام کا احساس دلاتا ہے۔ یہ لفظ احترام اور ذاتی توجہ کی گرمی کو اپنے اندر سموئے ہوئے ہے۔ شاعری میں، یہ فرض اور محبت کے درمیان نازک توازن کو ظاہر کرتا ہے، جہاں دل اور دماغ باہمی احترام میں ملتے ہیں۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'خاطر' کا استعمال احترام اور عزت کے موضوعات کو تلاش کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ کسی محبوب کے لئے رکھے گئے احترام یا کسی عزیز یاد کو دی گئی غور و فکر کو ظاہر کر سکتا ہے۔ یہ لفظ بے حسی کے برعکس بھی ہو سکتا ہے، حقیقی احترام کی جذباتی گہرائی کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'خاطر' احترام اور غور و فکر کی طاقت کا ثبوت ہے۔ یہ ہمیں باہمی احترام میں پائی جانے والی خوبصورتی کی یاد دلاتا ہے۔
