Meaning of
खुदाही
khudaahi • خدائی
Hindi
दैवीयता; ईश्वरत्व
English
divinity; godliness
Urdu
الوہیت; خدائی
Origin
Arabic
Ash'aar
ख़ुदा ने भी क्या ख़ूब ही ये ख़ुदाई बनाई,
उठा कर इसी ख़ाक से ख़ाक में ही मिलाई
0
मिरी बहनों से मिलना तो उन्हें पैग़ाम ये देना
कि भाई अब नहीं तो क्या ख़ुदाई तो सलामत है
हुआ क्या जो के दुश्मन ने किया धड़ से अलग सर को
लो बाँधो राखियाँ इस
में कलाई तो सलामत है
15
बुराई का ज़माना वो बुराई कर के मानेगा
मेरा दिल भी तो पागल है ख़ुदाई कर के मानेगा
2
तेरी ख़ुदाई से नहीं इनकार ऐ ख़ुदा
पाने की आरज़ू है जिसे वो दिला मुझे
2
फ़क़ीरी को ख़ुदाई हुस्न देना है हमें 'लाजो
इसी फ़ाके का हम को यार अब रोज़ा बनाना है
1
बहत्तर हूर और ये वो मलाई दिख रही है
अजब है क़त्ल-ओ-ग़ारत में ख़ुदाई दिख रही है
1
ख़ुदाई बयाँँ जब हक़ीक़त न करती
तभी बेबसी क्या बग़ावत न करती
1
तू देखती ख़ुदाई मुझ में मैं भी देखता ख़ुदा
मलाल उम्र भर रहेगा आइना नहीं बना
1
ख़ुदा ने भी क्या ख़ूब ही ये ख़ुदाई बनाई,
उठा कर इसी ख़ाक से ख़ाक में ही मिलाई
0
मिरी बहनों से मिलना तो उन्हें पैग़ाम ये देना
कि भाई अब नहीं तो क्या ख़ुदाई तो सलामत है
हुआ क्या जो के दुश्मन ने किया धड़ से अलग सर को
लो बाँधो राखियाँ इस
में कलाई तो सलामत है
15
Nuance
खुदाही दिव्य उपस्थिति और उदात्तता की भावना को व्यक्त करता है। कविता में, यह अक्सर विस्मयकारी और अनंत को दर्शाता है, जो दिव्य या ब्रह्मांड से संबंध का संकेत देता है।
Poetic Usage
कवि 'खुदाही' का उपयोग ब्रह्मांड या दिव्य की भव्यता को व्यक्त करने के लिए करते हैं। इसे अवर्णनीय और भव्यता को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है, अक्सर सांसारिक के विपरीत।
Closing Insight
कविता में खुदाही मानव समझ से परे विशालता की याद दिलाता है। यह हमें घेरे हुए दिव्य रहस्यों पर चिंतन करने के लिए आमंत्रित करता है।