Meaning of
خرافات
khuraafaat • ख़ुराफ़ात
Urdu
بکواس; بے تُکی باتیں
English
nonsense; absurdities
Hindi
बकवास; बेतुकी बातें
Origin
Arabic
Ash'aar
ہم منہافق کی کسی بات ہے وہ ہے وہ آئیں گے نہیں
چاہے تنہا رہیں جذبات ہے وہ ہے وہ آئیں گے نہیں
ظرف والے ہیں محبت ہے ہمارا پیشہ
زبان کچھ بھی ہوں خرافات ہے وہ ہے وہ آئیں گے نہیں
0
संग यारों के ख़ुराफ़ात भी यादी कर लूँ
बेवक़ूफ़ों को जिगर-टुकड़ों को आदी कर लूँ
कौन कहता ये कि महबूब ज़रूरी सब को
बस अगर मेरा चले इनसे ही शादी कर लूँ
2
ہم خرافات پر اتر آئیں تو کیا ہوگا
ہم جو اوقات پر اتر آئیں تو کیا ہوگا
1
ہم منہافق کی کسی بات ہے وہ ہے وہ آئیں گے نہیں
چاہے تنہا رہیں جذبات ہے وہ ہے وہ آئیں گے نہیں
ظرف والے ہیں محبت ہے ہمارا پیشہ
زبان کچھ بھی ہوں خرافات ہے وہ ہے وہ آئیں گے نہیں
0
संग यारों के ख़ुराफ़ात भी यादी कर लूँ
बेवक़ूफ़ों को जिगर-टुकड़ों को आदी कर लूँ
कौन कहता ये कि महबूब ज़रूरी सब को
बस अगर मेरा चले इनसे ही शादी कर लूँ
2
Nuance
اصل میں، 'خرافات' ان کہانیوں یا خیالات کی طرف اشارہ کرتا ہے جن میں کوئی ٹھوس بنیاد یا سچائی نہیں ہوتی۔ شاعری میں، یہ لفظ اکثر تخیل کے ان عناصر کو پکڑتا ہے جہاں حقیقت اور بے تُکی باتوں کے درمیان کی حد دھندلی ہو جاتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'خرافات' کا استعمال کھیل کی تخیل کو جگانے یا کچھ سماجی معیارات کی بے تُکی باتوں کی تنقید کے لیے کرتے ہیں۔ یہ خوابوں اور حقیقت کے درمیان کے فرق کو بھی اجاگر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'خرافات' عام اور جادوئی کے درمیان ایک پل بن جاتا ہے، قارئین کو حقیقت کی نوعیت پر سوال اٹھانے کی دعوت دیتا ہے۔