Meaning of
khush-naseebi
ख़ुश-नसीबी • خوش نصیبی
English
good fortune; luck; prosperity
Hindi
अच्छी किस्मत; भाग्य; समृद्धि
Urdu
اچھی قسمت; نصیب; خوشحالی
Origin
Persian
Ash'aar
ye kya nit koii darne kii baat hai
ya phir khush-naseebi jo tu saath hai
1
zameen pe ghar banaya hai magar jannat men rahte hain
hamaari khush-naseebi hai ki ham bharat men rahte hain
122
hai ghar kapda hai roti bhi magar phir bhi ghareebi haina uski kuchh tavajjoh jo meri sabse qareebi hai
use mujhse shikaayat hai ki us..ko bhool baitha hooñ
ye meri khush-naseebi hai ya meri bad-naseebi hai
4
khushnaseebi men hai yahii ik aib
badnaseebo ke ghar nahin aati
4
ye kya nit koii darne kii baat hai
ya phir khush-naseebi jo tu saath hai
1
zameen pe ghar banaya hai magar jannat men rahte hain
hamaari khush-naseebi hai ki ham bharat men rahte hain
122
Nuance
The word evokes a sense of serendipity and the gentle unfolding of life's favorable moments. In poetry, it often reflects the unexpected joys and the subtle blessings that life bestows upon us.
Poetic Usage
Poets use it to highlight moments of unexpected joy. It contrasts with themes of despair, offering a glimpse of hope. Often paired with imagery of light and abundance.
Closing Insight
Khush-naseebi captures the essence of life's gentle surprises. It reminds us of the beauty in serendipity.