Meaning of
ख़्वाब-ए-बद
khwaab-e-bad • خواب بد
Hindi
बुरा सपना; दुःस्वप्न
English
bad dream; nightmare
Urdu
برا خواب; ڈراونا خواب
Origin
Persian
Ash'aar
तुझे कोई क्या अपना कहे, तू लिबास बदलता रहता है
पुरा होने से पहले तू अपना, हर ख़्वाब बदलता रहता है
4
बस इतनी सी मेरी तक़दीर बदली
कभी ज़िंदाँ कभी ज़ंजीर बदली
न इन आँखों ने अपने ख़्वाब बदले
न ख़्वाबों ने कोई ता'बीर बदली
6
तुझे कोई क्या अपना कहे, तू लिबास बदलता रहता है
पुरा होने से पहले तू अपना, हर ख़्वाब बदलता रहता है
4
बस इतनी सी मेरी तक़दीर बदली
कभी ज़िंदाँ कभी ज़ंजीर बदली
न इन आँखों ने अपने ख़्वाब बदले
न ख़्वाबों ने कोई ता'बीर बदली
6
Nuance
'ख़्वाब-ए-बद' शब्द उन अशांत छवियों को चित्रित करता है जो नींद की शांति को बाधित करती हैं। कविता में, यह अक्सर उन भय और चिंताओं का प्रतीक होता है जो मन को सताती हैं, मानव मनोविज्ञान के गहरे रंगों को दर्शाती हैं।
Poetic Usage
कवि 'ख़्वाब-ए-बद' का उपयोग आंतरिक उथल-पुथल और अस्तित्वगत भय के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह अधूरी इच्छाओं, खोई हुई आशाओं, या अवचेतन के छायादार कोनों के लिए एक रूपक हो सकता है।
Closing Insight
काव्यात्मक परिदृश्य में, 'ख़्वाब-ए-बद' चेतना के किनारों पर मंडराते सायों की याद दिलाता है।