Meaning of
kooch
कूच • کوچ
English
departure; journey; migration
Hindi
प्रस्थान; यात्रा; प्रवास
Urdu
روانگی; سفر; ہجرت
Origin
Persian
Ash'aar
is duniya se kooch kiya hai to ye haasil hai apna
door falak par taaron ka ik joda aur nikhrana hai
7
dilli ke na the kooche auraq-e-musavvar the
jo shakl nazar aayi tasveer nazar aayi
28
insha'-ji utho ab kooch karo is shahar men jee ko lagana kya
wahshi ko sukoon se kya matlab jogi ka nagar men thikaana kya
28
jab bhi us kooche men jaana padta hai
zakhmon par tezaab lagana padta hai
uske ghar se door nahin hai meraa ghar
raaste men par ek zamaana padta hai
24
kaam ab koi na aayega bas ik dil ke siva
raaste band hain sab koocha-e-qaatil ke siva
24
lipt bhi ja na ruk akbar ghazab ki beauty hai
nahin nahin pe na ja ye haya ki duty hai
23
bazaar gali aur koochon men ghul shor machaaya holi ne
dil shaad kiya aur moh liya ye jauban paaya holi ne
23
rahte the kabhi jin ke dil men ham jaan se bhi pyaaron ki tarah
baithe hain unhin ke kooche men ham aaj gunehgaaro ki tarah
20
achha tha jo chhod ga.e koocha-e-dil deewane ka
kaun bhala yuñ ghar leta hai beehad men veeraanon men
14
koocha-e-ishq men nikal aaya
jis ko khaana-kharaab hona tha
13
is duniya se kooch kiya hai to ye haasil hai apna
door falak par taaron ka ik joda aur nikhrana hai
7
dilli ke na the kooche auraq-e-musavvar the
jo shakl nazar aayi tasveer nazar aayi
28
Nuance
The word 'kooch' evokes the imagery of leaving behind the familiar and venturing into the unknown. In poetry, it often symbolizes the emotional weight of departure, whether from a place, a person, or a phase of life.
Poetic Usage
Poets use 'kooch' to explore themes of change and transformation. It can reflect the bittersweet nature of farewells, the hope of new beginnings, or the inevitability of life's transitions.
Closing Insight
In the realm of poetry, 'kooch' captures the essence of life's transient beauty. It reminds us that every departure is also an arrival.