Meaning of

حقیقت ہے وہ ہے وہ بڑے لاچار ہیں ہم
محبت بھی ی
ہاں ہم سے قضا ہے

बे-वफ़ाई का तुम को भी तमगा लगा
हार कर इश्क़ में यार कैसा लगा

हो के आई हो लाचार बेबस यहाँ
देख कर तुम को यूँँ दिल को अच्छा लगा

بلکتے بھوک سے لاچار بچے جب دکھیں گے تو
گلابوں کی جگہ گہیوں اگانا سیکھ جاؤگے

تمہاری ایک حرکت سے اداسی آئی چہرے پر
کسی کو ا
سے طرح بھی مت کروں لاچار ہولی ہے وہ ہے وہ

جوانی کے دن اپنے بیکار مت کر
تجھے سو دفع کہ چکا پیار مت کر

ہے وہ ہے وہ ہے وہ بھی خود کشی کرنے لگ جاؤں ابھشیک
تو تو اب مجھے اتنا لاچار مت کر

سب دوست جانتے ہیں کہ لاچار ہم ہوئے
ہاں دل لگا کے عشق ہے وہ ہے وہ بیکار ہم ہوئے

منانے کی تمہیں کوشش ہے وہ ہے وہ ہم بھی ہوں گئے لاچار
دوبارہ لوٹ آؤ اے صنم دل کو کروں دل ناشاد

معشوق کی بے رکھ تو لے لیتی ہے جاں عاشق کی بھی
لاچار محبت ہے وہ ہے وہ عاشق کی جاں کی قیمت کیا ہے

بے حد لاچار ہے تو رہنمائی سے
لیا ہے زخم تیری بے وفائی سے

इस क़दर हिज्र में बीमार हुआ इक लड़का
इश्क़ के आगे यूँँ लाचार हुआ इक लड़का

सदक़े जिन आँखों के सज्दों में उतारे थे कभी
अब उन्हीं नज़रों में बेकार हुआ इक लड़का

حقیقت ہے وہ ہے وہ بڑے لاچار ہیں ہم
محبت بھی ی
ہاں ہم سے قضا ہے

बे-वफ़ाई का तुम को भी तमगा लगा
हार कर इश्क़ में यार कैसा लगा

हो के आई हो लाचार बेबस यहाँ
देख कर तुम को यूँँ दिल को अच्छा लगा