Meaning of
للہ
lillaah • लिल्लाह
Urdu
خدا کے لئے; خلوص سے
English
for God's sake; sincerely
Hindi
भगवान के लिए; सच्चाई से
Origin
Arabic
Ash'aar
Nuance
لفظ 'للہ' میں گہری عقیدت اور خلوص کا احساس ہے۔ یہ عاجزی سے پیدا ہوتا ہے، جہاں کسی کے اعمال صرف خدا کے لئے وقف ہوتے ہیں، دنیاوی خواہشات سے پاک۔ شاعری میں، یہ روحانی وقف اور بے غرضی کا احساس پیدا کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'للہ' کا استعمال ایک درخواست یا دل سے کی گئی دعا کو ظاہر کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ کمزوری کے لمحے یا الہی کے ساتھ گہرے تعلق کو ظاہر کر سکتا ہے۔ یہ دنیاوی مقاصد کے برعکس، نیت کی پاکیزگی کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
اپنی اصل میں، 'للہ' اس پاکیزگی اور خلوص کی یاد دلاتا ہے جو دنیاوی سے آگے جا سکتا ہے۔ یہ ہمارے اعمال کے پیچھے کی حقیقی تحریکات پر غور کرنے کی دعوت دیتا ہے۔
