Meaning of
ma'arka-e-sood-o-ziyaan
मा'रका-ए-सूद-ओ-ज़ियाँ • معرکہ سود و زیاں
English
battle of profit and loss; struggle of gain and loss
Hindi
लाभ और हानि की लड़ाई; लाभ-हानि का संघर्ष
Urdu
نفع و نقصان کی جنگ; فائدہ اور نقصان کی کشمکش
Origin
Arabic
Nuance
The phrase 'ma'arka-e-sood-o-ziyaan' reflects the eternal human struggle between material gain and spiritual loss. In poetry, it often symbolizes the conflict between worldly desires and moral values.
Poetic Usage
Poets use 'ma'arka-e-sood-o-ziyaan' to delve into the moral dilemmas faced by individuals. It highlights the inner conflict and the choices that define one's path.
Closing Insight
In poetry, 'ma'arka-e-sood-o-ziyaan' serves as a poignant reminder of the choices that shape our destiny.