Meaning of
maadar
मादर • مادر
English
mother; source
Hindi
माँ; स्रोत
Urdu
ماں; منبع
Origin
Persian
Ash'aar
koii aasaan nahin misl-e-khadija hona
shart hai iske li.e maadar-e-zahraa hona
1
apne paapa ki tum pari ho to phir
apni maadar ke ham bhi yusuf hain
3
mahaj tum raazi ho jaao nikaah mujhse karne ko
tumhaare baba maadar ko qasam se main manaa loonga
1
koii aasaan nahin misl-e-khadija hona
shart hai iske li.e maadar-e-zahraa hona
1
apne paapa ki tum pari ho to phir
apni maadar ke ham bhi yusuf hain
3
Nuance
The word 'maadar' evokes the primal essence of motherhood, a source of life and nurturing. In poetry, it often transcends its literal meaning to embody the idea of origin and creation, a wellspring of comfort and existence.
Poetic Usage
Poets use 'maadar' to invoke themes of birth and origin. It can symbolize the earth as a nurturing mother or the universe as the ultimate source. It contrasts with words that denote destruction or end.
Closing Insight
In poetry, 'maadar' becomes a symbol of life’s continuity and the eternal cycle of creation.