Meaning of

maanind-e-barq

मानिंद-ए-बर्क़ • مانند برق

like lightning; swift as lightning

बिजली के समान; बिजली की तरह तेज़

بجلی کی مانند; بجلی کی طرح تیز

Persian

The phrase captures the brilliance and fleeting nature of lightning. It evokes images of sudden illumination and the swift passage of time, often symbolizing moments of insight or revelation.

Poets use it to convey the ephemeral beauty of moments that pass too quickly. It contrasts with the enduring and the eternal, highlighting the preciousness of the present.

In the flash of lightning, eternity finds its reflection.