Meaning of
مغفرت
maghfirat • मग़्फ़िरत
Urdu
معافی; بخشش
English
forgiveness; pardon
Hindi
क्षमा; माफी
Origin
Arabic
Ash'aar
اکیلے کاٹ لینا زندگی خود تربیت کرنا
جاناں اپنے جسم کی ہر ایک پہ خیرات مت کرنا
ا
گر ہے وہ ہے وہ مر گیا تو تو یار جاناں رونا نہیں بلکل
مری حق ہے وہ ہے وہ دعا کرنا دعا مغفرت کرنا
7
حسن جب مہرباں ہوں تو کیا کیجیے
عشق کے مغفرت کی دعا کیجیے
26
اکیلے کاٹ لینا زندگی خود تربیت کرنا
جاناں اپنے جسم کی ہر ایک پہ خیرات مت کرنا
ا
گر ہے وہ ہے وہ مر گیا تو تو یار جاناں رونا نہیں بلکل
مری حق ہے وہ ہے وہ دعا کرنا دعا مغفرت کرنا
7
حسن جب مہرباں ہوں تو کیا کیجیے
عشق کے مغفرت کی دعا کیجیے
26
Nuance
اپنے اصل معنی میں، 'مغفرت' معافی کے عمل کو ظاہر کرتا ہے، ایک الہی فضل جو روح کو پاک کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر روحانی نجات کی گہری خواہش اور نجات کی امید کو ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'مغفرت' کا استعمال جرم اور نجات کے موضوعات کو تلاش کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ روح کی خاموش رحم کی درخواست کو بیدار کرتا ہے۔ اکثر انسانی غلطیوں کے برعکس، یہ الہی شفقت کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
'مغفرت' کی خاموشی میں، کوئی الہی رحم کی گونج پاتا ہے۔ یہ روح کے روشنی کی طرف سفر کی ایک نرم یاد دہانی ہے۔