Meaning of

assembly of separation; gathering of longing

विरह की सभा; वियोग का जमावड़ा

جدائی کی مجلس; فراق کا اجتماع

Persian

Originally, it refers to a gathering where the theme is separation or longing. In poetry, it evokes the deep emotional resonance of being apart from a beloved, where the heart is both the host and the guest of its own sorrow.

Poets often use it to depict the melancholy of separation. It can symbolize the inner turmoil of a lover. It contrasts with gatherings of joy or union.

Majlis-e-hijr captures the essence of longing and separation, a timeless theme in poetry.