Meaning of
maqbara
मकबरा • مقبرہ
English
tomb; mausoleum
Hindi
समाधि; मकबरा
Urdu
مقبرہ; مقبرہ
Origin
Arabic
Ash'aar
aashiqi sirf ruswaai deti hai aur
aashiqon ka koii maqbara bhi nahin
0
khoobsurat pyaar kii hi ye kahaanii hai bas
taaj duniya men mohabbat kii nishaani hai bas
maqbara to maqbara hi maan lo tum isko
qabr hai mumtaaz kii ab to bachaani hai bas
3
aashiqi sirf ruswaai deti hai aur
aashiqon ka koii maqbara bhi nahin
0
khoobsurat pyaar kii hi ye kahaanii hai bas
taaj duniya men mohabbat kii nishaani hai bas
maqbara to maqbara hi maan lo tum isko
qabr hai mumtaaz kii ab to bachaani hai bas
3
Nuance
Maqbara, in its essence, is a resting place for the departed, a structure built to honor and remember. In poetry, it often symbolizes the finality of life, the silence that follows, and the memories that linger.
Poetic Usage
Poets often use 'maqbara' to evoke themes of mortality and remembrance. It serves as a metaphor for the inevitable end and the legacy left behind. It contrasts with the vibrancy of life, highlighting the transient nature of existence.
Closing Insight
Maqbara stands as a solemn reminder of life's impermanence. It invites reflection on the stories and legacies we leave behind.