Meaning of

mareez-e-furqat

मरीज़-ए-फ़ुर्क़त • مریض فرقت

patient of separation; one who suffers from longing

वियोग का रोगी; तड़प से पीड़ित व्यक्ति

فراق کا مریض; تڑپ سے متاثرہ شخص

Persian

Mareez-e-furqat captures the deep sense of longing and the emotional turmoil of being separated from a beloved. It is a state of heartache that poets often delve into, exploring the depths of love and loss.

Poets use mareez-e-furqat to express the agony of separation and the yearning for reunion. It is a term that conveys the intensity of love's absence and the hope for eventual togetherness.

Mareez-e-furqat is a poignant reminder of the heart's capacity to endure and hope. It speaks to the timeless nature of love's trials and the resilience of the human spirit.