Meaning of
mareez-e-sukhan
मरीज़-ए-सुख़न • مریض سخن
English
patient of poetry; one who suffers for poetry
Hindi
कविता का रोगी; कविता के लिए पीड़ित
Urdu
شاعری کا مریض; شاعری کے لئے مبتلا
Origin
Persian
Nuance
Mareez-e-sukhan evokes the image of a soul deeply entwined with poetry, where the art becomes both a solace and a source of suffering. It speaks to the passionate dedication and the consuming nature of poetic pursuit.
Poetic Usage
Poets use mareez-e-sukhan to express the duality of joy and torment found in the creative process. It often contrasts with the idea of poetry as mere entertainment.
Closing Insight
Mareez-e-sukhan captures the essence of poetic devotion, a reminder of the beauty and burden of artistic passion.