Meaning of
mashwarat
मश्वरत • مشورہ
English
advice; counsel
Hindi
सलाह; परामर्श
Urdu
مشورہ; صلاح
Origin
Arabic
Ash'aar
tere baghair bhi kahti hai mujh se jeene ko
ye zindagi bhi sahi mashwara nahin deti
4
tumhein ik mashwara doon saadgi se kah do dil ki baat
bahut taiyaariyaan karne men gaadi chhoot jaati hai
120
mashwara ham bhi to de sakte the
par teraa saath de rahe the ham
60
ye kab kaha tha mujhe hamnava nahin dena
magar haan phir se vahii be-vafa nahin dena
main toot jaaun to aakar gale laga lena
koi daleel koi mashwara nahin dena
43
koi davaa na de sake mashwara-e-dua diya
charagaron ne aur bhi dard dil ka badha diya
41
bichhadne ka iraada hai to mujh se mashwara kar lo
mohabbat men koi bhi faisla zaati nahin hota
37
vaqt KHush KHush kaatne ka mashwara dete hue
ro pada vo aap mujh ko hausla dete hue
17
mushkilein yoon bhi kam nahin hoti
mashwara doston se leta hoon
7
mashwara ja kaho dushmanon se zara
sar katega mira par jhukega nahin
7
maine ishq maanga tha aur vo
mujhe mashwara de raha tha
5
tere baghair bhi kahti hai mujh se jeene ko
ye zindagi bhi sahi mashwara nahin deti
4
tumhein ik mashwara doon saadgi se kah do dil ki baat
bahut taiyaariyaan karne men gaadi chhoot jaati hai
120
Nuance
Mashwarat embodies the gentle art of giving advice. It suggests a sharing of wisdom, a guiding hand offered with care. In poetry, it becomes a metaphor for the subtle guidance of the heart, the quiet counsel of experience.
Poetic Usage
Poets use 'mashwarat' to evoke the image of a wise elder offering guidance. It can symbolize the internal dialogue of the soul seeking direction. The word contrasts with commands, offering a softer, more reflective tone.
Closing Insight
Mashwarat in poetry is a gentle whisper of wisdom, a reminder of the quiet strength of guidance.