Meaning of
maslahat-kosh
मस्लहत-कोश • مصلحت کوش
English
seeker of expediency; one who seeks compromise
Hindi
समझौता करने वाला; अवसरवादी
Urdu
مصلحت پسند; سمجھوتہ کرنے والا
Origin
Persian
Nuance
The word 'maslahat-kosh' evokes the image of someone who navigates through life's complexities by seeking practical solutions. In poetry, it often reflects the tension between idealism and pragmatism, where the heart yearns for purity but the mind seeks balance.
Poetic Usage
Poets use 'maslahat-kosh' to explore themes of compromise and the human condition. It may contrast with words like 'idealistic' or 'unyielding', highlighting the delicate dance between dreams and reality.
Closing Insight
In the realm of poetry, 'maslahat-kosh' serves as a mirror to our inner conflicts, where the heart and mind seek harmony.