Meaning of
maslehat
मस्लेहत • مصلحت
English
expediency; prudence; discretion
Hindi
उपयुक्तता; विवेक; समझदारी
Urdu
مصلحت; عقل مندی; احتیاط
Origin
Arabic
Ash'aar
maslahat khatm hoti hai
ahmiyat khatm hoti hai
2
guzishta saal koi maslahat rahi hogii
guzishta saal ke sukh ab ke saal de maula
28
bosa liya jo us lab-e-sheereen ka mar ga.e
dii jaan ham ne chashma-e-aab-e-hayaat par
27
tamaam hosh zabt ilm maslahat ke baad bhi
phir ik KHataa main kar gaya tha maazrat ke baad bhi
23
maslahat khatm hoti hai
ahmiyat khatm hoti hai
2
guzishta saal koi maslahat rahi hogii
guzishta saal ke sukh ab ke saal de maula
28
Nuance
Maslehat embodies the wisdom of choosing the right path, balancing between idealism and practicality. In poetry, it often reflects the tension between heart and mind, the careful dance of decisions.
Poetic Usage
Poets use maslehat to explore the complexities of choice and the wisdom of compromise. It contrasts with impulsiveness, highlighting the virtue of thoughtful deliberation.
Closing Insight
Maslehat invites a contemplation of balance, urging a harmony between dreams and reality.