Meaning of
mata'-e-zeest
मता'-ए-ज़ीस्त • متاع زیست
English
wealth of life; life's treasures
Hindi
जीवन की संपत्ति; जीवन के खजाने
Urdu
زندگی کی دولت; زندگی کے خزانے
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
This phrase evokes the richness and abundance of life. In poetry, it often symbolizes the intangible treasures of existence, such as love, wisdom, and experience.
Poetic Usage
Poets use it to highlight the invaluable aspects of life. It can reflect on the ephemeral nature of worldly possessions versus the eternal value of life's true treasures.
Closing Insight
A reflection on what truly enriches our existence, beyond material wealth.
