Meaning of

treasure of life; essence of existence

जीवन की धरोहर; अस्तित्व का सार

زندگی کا خزانہ; وجود کی اصل

Persian

In its original sense, 'mata-e-zeest' refers to the preciousness of life, the invaluable essence that one holds dear. In poetry, it expands to encompass the emotional and spiritual treasures that define one's existence, often evoking a sense of nostalgia and longing.

Poets often use 'mata-e-zeest' to reflect on the ephemeral nature of life. It can symbolize cherished memories or the intangible wealth of experiences. It contrasts with material wealth, highlighting the inner richness of the soul.

In the realm of poetry, 'mata-e-zeest' becomes a mirror reflecting the soul's true wealth. It invites contemplation on what truly enriches our lives.