Meaning of
mata-e-zindagi
मता-ए-ज़िंदगी • متاع زندگی
English
treasure of life; essence of existence
Hindi
जीवन की दौलत; अस्तित्व का सार
Urdu
زندگی کا خزانہ; وجود کا جوہر
Origin
Persian
Nuance
In its original sense, 'mata-e-zindagi' refers to the valuable possessions or treasures one holds in life. In poetry, this expands to encompass the intangible essence of life itself, the moments and memories that define our existence.
Poetic Usage
Poets often use 'mata-e-zindagi' to reflect on the ephemeral nature of life. It can symbolize cherished memories, the fleeting beauty of moments, or the spiritual wealth one accumulates through experiences.
Closing Insight
In the poetic realm, 'mata-e-zindagi' invites reflection on what truly constitutes the wealth of our lives.