Meaning of

mataa-e-jism

मता-ए-जिस्म • متاع جسم

wealth of the body; physical assets

शरीर की संपत्ति; भौतिक साधन

جسم کی دولت; جسمانی وسائل

Persian

Mataa-e-jism refers to the physical attributes or possessions one holds. In poetry, it often symbolizes the transient nature of physical beauty and the fleeting pleasures of the material world.

Poets use mataa-e-jism to reflect on the impermanence of physical allure and the superficiality of worldly gains. It serves as a metaphor for the ephemeral nature of life and the deeper quest for spiritual fulfillment.

Mataa-e-jism invites reflection on the transient nature of worldly possessions. It reminds us of the deeper pursuits that transcend the physical realm.