Meaning of
متوالے
matwaale • मतवाले
Urdu
مدہوش; پرجوش; جوشیلا
English
intoxicated; passionate; fervent
Hindi
मदहोश; उत्साही; जोशीला
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
متوالے لفظ جذبات یا جوش سے مغلوب ہونے کے جوہر کو پکڑتا ہے۔ اصل میں، یہ صرف شراب سے نہیں بلکہ جوش و خروش اور ولولے سے مدہوش ہونے کی حالت کو بیان کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ ایک شدید، تقریباً بے پرواہ جوش کا علامت بن گیا ہے، جذبات کی لہروں کے آگے سر تسلیم خم کرنا۔
Poetic Usage
شاعر متوالے کا استعمال جذباتی ترک کی احساس کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر محبت کرنے والوں کے ساتھ منسلک ہوتا ہے جو ایک دوسرے کی موجودگی میں کھو جاتے ہیں یا افراد کے ساتھ جو ایک ناقابل ضبط جوش سے متحرک ہوتے ہیں۔ یہ ضبط کے برعکس ہے، ایک بے پرواہ، پرجوش فطرت کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
متوالے جوش کی جنگلی، بے قابو روح کو مجسم کرتا ہے۔ یہ زندگی کے پرجوش لمحات کا جشن ہے۔
