Meaning of
mehfil-e-khoobaan
महफ़िल-ए-ख़ूबाँ • محفل خوباں
English
gathering of beauties; assembly of the lovely
Hindi
सुंदरियों की सभा; खूबसूरत लोगों की महफ़िल
Urdu
خوبصورتوں کی محفل; حسینوں کی مجلس
Origin
Persian
Ash'aar
sukoon aapko deti hai mehfil-e-khoobaan
ha
men to mulk-e-khamoshaan sukoon deta hai
0
mehfil-e-khoobaan o may khaana nahin tere li.e
shehr-e-khamaoshaan teri aakhiri manzil hai shajar
10
sukoon aapko deti hai mehfil-e-khoobaan
ha
men to mulk-e-khamoshaan sukoon deta hai
0
mehfil-e-khoobaan o may khaana nahin tere li.e
shehr-e-khamaoshaan teri aakhiri manzil hai shajar
10
Nuance
The phrase conjures images of elegance and charm. Originally, it refers to a gathering of beautiful people, often in a social or celebratory context. In poetry, it can symbolize the allure and grace of such assemblies, or metaphorically, the beauty found in unity and harmony.
Poetic Usage
Poets often use this phrase to depict scenes of social gatherings filled with beauty and grace. It can also be used to highlight the harmony and unity among diverse individuals, celebrating the collective charm.
Closing Insight
Mehfil-e-khoobaan celebrates the beauty in togetherness, a testament to the elegance of unity.