Meaning of
misl-e-charaag-e-kushta
मिस्ल-ए-चराग़-ए-कुश्ता • مثل چراغ کشتہ
English
like an extinguished lamp; symbol of lost hope or vitality
Hindi
बुझी हुई दीपक के समान; खोई हुई आशा या जीवन शक्ति का प्रतीक
Urdu
بجھا ہوا چراغ کی مانند; کھوئی ہوئی امید یا زندگی کی علامت
Origin
Persian
Nuance
Misl-e-charaag-e-kushta evokes the image of a lamp that once shone brightly but is now extinguished. In poetry, it symbolizes the fading of hope and the dimming of life's vibrancy.
Poetic Usage
Poets use misl-e-charaag-e-kushta to express themes of despair and the passage of time. It contrasts with the imagery of a burning flame, highlighting the inevitability of decline.
Closing Insight
In the extinguished lamp, poets find the quiet echo of dreams once bright.