Meaning of
mohr-e-dahaan
मोहर-ए-दहाँ • مہر دہاں
English
seal of the lips; silence; discretion
Hindi
होंठों की मुहर; मौन; विवेक
Urdu
ہونٹوں کی مہر; خاموشی; احتیاط
Origin
Persian
Nuance
The phrase 'mohr-e-dahaan' evokes the image of sealed lips, suggesting a profound silence or discretion. In poetry, this silence is not merely the absence of words but a deliberate choice to withhold speech, often laden with emotional weight.
Poetic Usage
Poets often use 'mohr-e-dahaan' to convey themes of unspoken love, hidden truths, or the burden of secrets. It contrasts with open expression, highlighting the power of what remains unsaid.
Closing Insight
In the realm of poetry, silence speaks volumes. 'Mohr-e-dahaan' captures the eloquence of restraint.