Meaning of

interpreter; explainer

व्याख्याकार; व्याख्याता

مفسر; بیان کرنے والا

Arabic

In its original sense, 'mu'abbir' refers to someone who interprets or explains, often with a depth of understanding that goes beyond the surface. In poetry, this word embodies the role of the poet as an interpreter of emotions and experiences, translating the ineffable into words.

Poets use 'mu'abbir' to highlight their role as interpreters of the human condition. It suggests a bridge between the seen and unseen, the spoken and unspoken.

In the realm of poetry, 'mu'abbir' embodies the poet's quest to unveil hidden truths.