Meaning of
muaafi
मुआफी • معافی
English
forgiveness; pardon; mercy
Hindi
क्षमा; माफी; दया
Urdu
معافی; بخشش; رحم
Origin
Arabic
Ash'aar
muaafi to khataaon ki mila karti hai ai saahil
nahin deta muaafi rab kisi ko bhi gunaahon ki
1
humeen tak rah gaya qissa hamaara
kisi ne khat nahin khola hamaara
muaafi aur itni si KHataa par
saza se kaam chal jaata hamaara
36
umr bhar meri udaasi ke li.e kaafi hai
jo sabab meri KHamoshii ke li.e kaafi hai
jaan de denge agar aap kaheinge hamse
jaan dena hi muaafi ke li.e kaafi hai
9
maachis kii teeli kii muaafiq sar pe aag li.e firta hooñ
aag lagaani hai duniya ko itnaa hooñ betaab samajh lo
6
teri yaadon ke aane se mujhe ye ilm hota hai
ki tu vo bhool hai jiski muafi hi nahin hoti
5
chalo ab to ye jhagda khatm bhi kar lo
muaafi maang li hai bakhsh do mujh...ko
3
kahaanii koi ho apne muaafiq mod lete hain
sabhi kirdaaron se kirdaar apna jod lete hain
2
sabhi ghamon ke muaafiq banaa diya hai mujhe
mohabbaton ke mutaabiq banaa diya hai mujhe
sawaal karne laga hoon KHuda ki karne par
tumhaare gham ne munaafiq banaa diya hai mujhe
2
dukaaye sudhrenge ke dilon ko maine maanta hooñ
muaafi nahin ab saza jaanleva rab de mujh...ko
2
meri ghalti thii jo apne bhi the roothe mujhse
par muaafi ke bina ab na jiya ja saktaa
1
muaafi to khataaon ki mila karti hai ai saahil
nahin deta muaafi rab kisi ko bhi gunaahon ki
1
humeen tak rah gaya qissa hamaara
kisi ne khat nahin khola hamaara
muaafi aur itni si KHataa par
saza se kaam chal jaata hamaara
36
Nuance
Muaafi embodies the act of forgiving, a release from resentment and anger. In poetry, it often reflects the grace of letting go and the strength found in mercy.
Poetic Usage
Poets use 'muaafi' to explore themes of redemption, the healing power of forgiveness, and the liberation that comes with mercy. It contrasts with vengeance, highlighting the nobility of the forgiving heart.
Closing Insight
Muaafi is a gentle reminder of the power in forgiveness, a quiet strength that heals and unites.