Meaning of
muarrrikh
मुअर्रिख़ • مؤرخ
English
historian; chronicler
Hindi
इतिहासकार; इतिहास लेखक
Urdu
مورخ; تاریخ نویس
Origin
Arabic
Ash'aar
muarrikheen ne tahreer husn-e-soori kiya
musavvireen ne tasveer-e-neem-rukh kheenchi
0
qissa-e-ishq men jo gham tha vo gham chhod diya
harf-e-be likh ke muarrrikh ne qalam tod diya
0
muarrikheen mere baad tum mere baare
likho to likhna shajar hijr ka sataaya tha
0
muarrikheen ne tahreer husn-e-soori kiya
musavvireen ne tasveer-e-neem-rukh kheenchi
0
qissa-e-ishq men jo gham tha vo gham chhod diya
harf-e-be likh ke muarrrikh ne qalam tod diya
0
Nuance
The word 'muarrrikh' evokes the image of a person who delves into the past, unearthing stories and events that shape our understanding of history. In poetry, this word often carries the weight of time, memory, and the relentless pursuit of truth.
Poetic Usage
Poets often use 'muarrrikh' to explore themes of time and memory. It can symbolize the passage of eras or the personal histories we carry within. The word contrasts with the fleeting nature of the present.
Closing Insight
In the realm of poetry, 'muarrrikh' serves as a bridge between past and present, a reminder of the stories that define us.