Meaning of

محجوب

muhtajib • मुहतजिब

Urdu

پوشیدہ; مخفی

English

veiled; hidden

Hindi

छिपा हुआ; आवृत

Origin

Arabic

Ash'aar

کیا کہوں کیا خوب لکھا ہے
بھوک کو محبوب لکھا ہے

سنگ جو سر آکے ٹکرایا
خود ہی کو معیوب لکھا ہے

رات نے دن کو لکھے خط ہے وہ ہے وہ ہے وہ
نکلی ہوں ہے وہ ہے وہ ڈوب لکھا ہے

روح پردے ہے وہ ہے وہ بدن کے ہے
عشق کو محجوب لکھا ہے

بوجھ بنکر زندگی نے اب
ماتھے پر مسلوب لکھا ہے

Download Image

Nuance

اپنے اصل معنی میں، 'محجوب' کسی چیز کے پوشیدہ یا پردہ دار ہونے کا اظہار کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ لفظ اکثر ان دیکھی چیزوں کے اسرار اور دلکشی کو بیاں کرتا ہے، وہ خوبصورتی جو سطح کے نیچے چھپی ہوتی ہے۔

Poetic Usage

شاعر 'محجوب' کا استعمال جذبات کی پوشیدہ گہرائیوں، عاشق کی پردہ دار خواہشات، یا فطرت کی خفیہ خوبصورتی کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ان الفاظ کے برعکس ہے جو وضاحت یا کھلے پن کو ظاہر کرتے ہیں۔

Closing Insight

شاعرانہ دنیا میں، 'محجوب' ہمیں ان دیکھی چیزوں پر غور کرنے اور اسرار میں چھپی خوبصورتی کی قدر کرنے کی دعوت دیتا ہے۔

Related Words