Meaning of
مرجھا
murchha • मुरछा
Urdu
مرجھانا; سوکھنا; مدھم ہونا
English
wilt; wither; fade
Hindi
मुरझाना; सूखना; फीका पड़ना
Origin
Sanskrit
Ash'aar
Nuance
مرجھا زندگی اور توانائی کے نازک زوال کو ظاہر کرتا ہے۔ اصل میں مرجھانے کی جسمانی حرکت کو ظاہر کرتے ہوئے، شاعری نے اس کے دائرہ کار کو جذباتی اور روحانی مرجھانے تک بڑھا دیا ہے، وقت کی آغوش میں ایک نرم سپردگی۔
Poetic Usage
شاعر 'مرجھا' کا استعمال مدھم ہوتی خوبصورتی یا کھوئی ہوئی جوانی کی تصویر کو ابھارنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر زندگی کی چمک کے برعکس ہوتا ہے، جو تمام جانداروں کے سامنے آنے والے ناگزیر زوال کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
مرجھا نرم زوال کی بات کرتا ہے، زندگی کی عارضی نوعیت میں خوبصورتی کی یاد دہانی ہے۔
