Meaning of
musallam
मुसल्लम • مسلم
English
complete; whole; entire
Hindi
पूर्ण; संपूर्ण; सम्पूर्ण
Urdu
مکمل; پورا; تمام
Origin
Arabic
Ash'aar
tu hai muslim vo pandit ki beti haius ladki par teraa marna theek nahin
12
saKHtii thodii laazim hai par patthar hona theek nahin
hindu muslim theek hai sahab kattar hona theek nahin
102
vo hindu main muslim ye sikkh vo eesaai
yaar ye sab siyaasat hai chalo ishq karen
88
tu hindu banega na musalmaan banega
insaan ki aulaad hai insaan banega
68
bastii men apni hindu musalmaan jo bas ga.e
insaan ki shakl dekhne ko ham taras ga.e
42
main chahta hooñ ik musalmaan dost ho meraa
mere makaan men eed ho uske diwali ho
42
ishq ho jaa.e kisi se koi chaara to nahin
sirf muslim ka mohammad pe ijaara to nahin
32
koi hindu koi muslim koi eesaai hai
sab ne insaan na banne ki qasam khaai hai
30
na hindu hooñ main nain musalmaan hooñ main
darindon kii duniya men insaan hooñ main
ada kar mujhe tu ibadat ke jaise
meri jaañ tere dil ka armaan hooñ main
24
jo waqt-e-khatna main cheekha to naai ne kaha hañs kar
musalmaani men taqat KHoon hi bahne se aati hai
23
tu hai muslim vo pandit ki beti haius ladki par teraa marna theek nahin
12
saKHtii thodii laazim hai par patthar hona theek nahin
hindu muslim theek hai sahab kattar hona theek nahin
102
Nuance
Musallam conveys a sense of completeness and perfection. It suggests something that is whole and unblemished, often used to describe ideals or virtues. In poetry, it expands to encompass the idea of an unyielding spirit or an unwavering truth.
Poetic Usage
Poets use 'musallam' to evoke the idea of an ideal state or condition. It can describe a flawless love, an unbroken promise, or an eternal truth. The word stands in contrast to fragmentation, emphasizing unity and integrity.
Closing Insight
Musallam embodies the pursuit of wholeness in a fragmented world. It reminds us of the timeless quest for unity and perfection.