Meaning of
مشرک
mushrik • मुशरिक
Urdu
مشرک; بت پرست
English
polytheist; idolater
Hindi
बहुदेववादी; मूर्तिपूजक
Origin
Arabic
Ash'aar
دنیا سے محبت اب یار ہم نہیں کرتے
اب کسی کو شدت سے پیار ہم نہیں کرتے
اک ہزار مشرک پر تین سو ہی کافی ہیں
ایسے ویسے لشکر پر وار ہم نہیں کرتے
2
منافق اور مشرک ہے وہ ہے وہ کہی افضل نہیں کوئی
ی
ہاں تو شہر ہیں لیکن ادھر جنگل نہیں کوئی
3
دنیا سے محبت اب یار ہم نہیں کرتے
اب کسی کو شدت سے پیار ہم نہیں کرتے
اک ہزار مشرک پر تین سو ہی کافی ہیں
ایسے ویسے لشکر پر وار ہم نہیں کرتے
2
منافق اور مشرک ہے وہ ہے وہ کہی افضل نہیں کوئی
ی
ہاں تو شہر ہیں لیکن ادھر جنگل نہیں کوئی
3
Nuance
مشرک کا لفظ مذہبی اور ثقافتی اہمیت کا بوجھ اٹھاتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ایمان، عقیدہ، اور توحید سے انحراف کے موضوعات کی عکاسی کرتا ہے، مختلف روحانی راستوں کے درمیان تناؤ کو اجاگر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'مشرک' کا استعمال ایمان اور شناخت کی پیچیدگیوں کی تلاش کے لیے کر سکتے ہیں۔ یہ روایت اور ذاتی عقیدے کے درمیان جدوجہد، یا متنوع مذہبی مناظر میں موجود تنازعہ کی علامت ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعرانہ گفتگو میں، 'مشرک' عقیدے کی نوعیت اور ہمارے منتخب کردہ راستوں پر غور و فکر کی دعوت دیتا ہے۔