Meaning of
mustaqbil
मुस्तक़बिल • مستقبل
English
future; destiny
Hindi
भविष्य; किस्मत
Urdu
مستقبل; تقدیر
Origin
Arabic
Ash'aar
yahii hai KHvaab mustaqbil bane tu hi hamaara ab
akela sirf dil meraa sahaara ho nahin saka
2
maazi ik lambi siyaah parchhaai hai
mustakbil men door talak tanhaaii hai
8
meraa saath abhii tu de de
mustakbil ye haal se bole
5
b-manzil par hooñ magar ye makaan manzil nahin lagta
safar ko bhi mira ab koi mustaqbil nahin lagta
3
bichadna hi tha mustakbil hamaara
use is baat pe hota raha ranj
3
ahde maazi men the ghalib doston dekho zara
naam apna bhi kahii par darj mustaqbil men hai
2
zindagi men to hai laafaani faqat teen cheez
talkh maazi khaufe-mustaqbil ya koi qunoot
2
ab rahm koi khayega kya mere haal par
jab tumne mujh...ko chhod diya mere haal par
mustaqbil achha guzrega apna na jaane kab
maazi bhi muskuraane laga mere haal par
2
mast hai taarikh apne haal men
isko mustaqbil ka andaaza nahin
2
badaa behaal haal-e-dilna maazi hai na mustaqbil
2
yahii hai KHvaab mustaqbil bane tu hi hamaara ab
akela sirf dil meraa sahaara ho nahin saka
2
maazi ik lambi siyaah parchhaai hai
mustakbil men door talak tanhaaii hai
8
Nuance
The word 'mustaqbil' evokes a sense of what lies ahead, the unseen paths and the dreams yet to be realized. In poetry, it often carries the weight of hope and the unknown, a canvas for aspirations and fears alike.
Poetic Usage
Poets often use 'mustaqbil' to explore themes of hope and uncertainty. It contrasts with the present, highlighting the tension between what is and what could be.
Closing Insight
In the realm of poetry, 'mustaqbil' is a beacon of what might be, a reminder of the dreams that guide us.