Meaning of
नाला-ए-हज़ीं
naala-e-hazeen • نالہ حزیں
Hindi
दुखद विलाप; शोकपूर्ण पुकार
English
sorrowful lament; mournful cry
Urdu
حزین نالہ; غمگین پکار
Origin
Persian
Nuance
'नाला-ए-हज़ीं' एक गहरी, शोकपूर्ण पुकार को दर्शाता है जो आत्मा के भीतर के दुख के साथ प्रतिध्वनित होती है। कविता में, यह दुख और लालसा की एक शक्तिशाली अभिव्यक्ति है, अक्सर निराशा की गहराई को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है।
Poetic Usage
गहरे दुख और लालसा को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है। अक्सर हानि और एकतरफा प्रेम के विषयों से जुड़ा होता है। गहन उदासी की भावना को जागृत करता है।
Closing Insight
कविता की दुनिया में, 'नाला-ए-हज़ीं' दिल के गहरे दुखों की एक भूतिया गूंज है।