Meaning of
نالہ و شیون
naala-o-shevan • नाला-ओ-शेवन
Urdu
نوحہ و فریاد; غم کے نالے
English
lamentation and wailing; cries of sorrow
Hindi
विलाप और रोना; दुःख के क्रंदन
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت انسانی غم کی گہرائی کو پکڑتی ہے، جہاں نوحہ غم کی گہری اظہار بن جاتا ہے۔ شاعری میں، یہ نقصان اور تڑپ کی شدت کو بیان کرنے کا ایک طاقتور ذریعہ ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس کا استعمال گہرے جذباتی ہلچل کے مناظر کو پیش کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ انسانی جذبات کی خامی کو اجاگر کرتا ہے، خاموش غم کو آواز والے نوحے کے ساتھ متضاد کرتا ہے۔
Closing Insight
نوحے کی گونج میں، شاعری اپنی سب سے دلگداز آواز پاتی ہے۔